奇跡の人、ヘレン・ケラーの名言集より



今日はヘレン・ケラーさんの名言集より『愛』と
『人生』について書かれたものを紹介しましょう。

*Love is like a beautiful flower
which I may not touch, but whose fragrance makes
the garden a place of delight just the same.

愛とは、手で触れることはできなくても、
香りで庭を美しくしてくれる花のようなもの。

*Life is either a daring adventure or nothing.

人生は恐れを知らぬ冒険か、無か。

ヘレン・ケラーさんといえばアン・サリバン先生と
ともに日本、そして世界でも知らない人はいないでしょう。

聴力、視力を2才の時に熱病で失いってしまい、
言葉の存在を知らないまま育った、ヘレン・ケラー。

後、家庭教師アン・サリバン先生のもと、壮絶な
教育の日々を送り『全ての物には名前が存在する事』を
井戸水の衝撃をきっかけに思い出すヘレン・ケラーの物語は
映画、ドラマ、舞台などで『奇跡の人』として幅広く知られています。

奇跡の人とは英語で "The Miracle Worker"
実は奇跡を起こす人という事で、英語の訳だと
ヘレンさんでなくサリバン先生の事を示しています。

日本では奇跡の人=ヘレン・ケラーとして知られ、
先日購入した本のタイトルにも記載されています。

奇跡、確かにそうかもしれませんが、実際には
ヘレンとサリバン先生の限りない努力、そして強い精神力から
確立されたものである事はゆるぎない事実ですね。

ヘレン・ケラーさんの人生はまさしく恐れを知らぬ
冒険そのものだったのではないでしょうか。
ん〜、見習わなくっちゃ♪


台詞から覚える英会話 | 16:54 | comments(0) | trackbacks(0)

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< June 2018 >>
ベビーアルバム

selected entries

recent comment

  • 「ガンの真実」シリーズ1<化学療法と製薬独占の本当の歴史>パート(4)
    Kay (08/29)
  • 「ガンの真実」シリーズ1<化学療法と製薬独占の本当の歴史>パート(4)
    Eri (08/28)
  • 震災ボランティア活動、気仙沼で始まり、気仙沼で一区切り
    Kay (08/15)
  • 震災ボランティア活動、気仙沼で始まり、気仙沼で一区切り
    Eri (08/15)
  • 一目惚れでなく、二目惚れ?されましたん♥
    Kay (10/06)
  • 一目惚れでなく、二目惚れ?されましたん♥
    satomi (10/06)
  • 一目惚れでなく、二目惚れ?されましたん♥
    Kay (10/06)
  • 一目惚れでなく、二目惚れ?されましたん♥
    Eri (10/06)
  • ヒッチハイク & -hand to hand- プロジェクト 第12弾
    Kay (08/08)
  • ヒッチハイク & -hand to hand- プロジェクト 第12弾
    いながの♪農♪ぼーい (08/07)